Bloquer l'inscription côté serveur si l'activité est pleine

Pour reproduire le bug

1. Créer une activité avec 1 place
2. Afficher la page en étant connecté au compte user1
3. Afficher la page en étant connecté en compte user2 dans un autre navigateur
4. Inscrire user1 à l'activité
5. Inscrire user2 à l'activité
6. Il y a deux inscrits dans une activité avec une seule place

Comportement souhaité

Lorsqu'un utilisateur s'inscrit, le système doit vérifier s'il y a de la place. Si c'est le cas, le message de validation est envoyé, sinon, c'est un message d'erreur.

Attention: les responsables et administrateurs doivent toujours pouvoir inscrire un utilisateur, même si c'est complet.